top of page

Newsletter * Mayo 2023

¡Queridos! 😊


Les escribo poco antes de la luna llena de mayo, el momento en que nuestros antepasados celtas celebraban la precipitada fiesta primaveral de Beltane.

SĂłlo bajo la influencia de la concepciĂłn eclesiĂĄstica romana del tiempo se fijĂł la festividad en el 1 de mayo. En nuestro paĂ­s se siguen erigiendo mĂĄstiles de mayo en este dĂ­a ~ como signo de la uniĂłn de lo masculino y lo femenino, como tan bellamente simbolizan el ĂĄrbol fĂĄlico y la redonda y magnĂ­fica corona de la fertilidad.

La fiesta también se conoce como Noche de Walpurgis, cuando las brujas, las mujeres de las hierbas, montan en sus escobas y bailan lujuriosamente con los hombres. Esto se combina con pociones elaboradas a partir de la cascarilla y otras plantas mågicas que se pueden encontrar en nuestros bosques y campos.

Se puede aprender mucho de estas tradiciones ancestrales y esperamos explorar y reintegrar poco a poco nuestro patrimonio cultural y la sabidurĂ­a y medicina que esconde.


También este mes tenemos el privilegio de apoyar proyectos maravillosos en los que la gente se esfuerza por volver a sus orígenes. Para utilizar, preservar o revivir los tesoros que la tierra en la que vivimos nos regala de forma natural.


En este sentido, ÂĄmuchas GRACIAS por todo el movimiento de vuelta a la naturaleza, a la simplicidad y a vivir desde el corazĂłn! ❀ 🌿🌿🌿

🌞 1.5.-7.5. * La mujer empoderada * Escuela de arcilla ~ Austria ❀


"ÂĄLa hermosa tierra volcĂĄnica estĂĄ construida con arcilla!"


Jan y Ann llevan mås de 15 años dedicados a explorar la arcilla como material y herramienta de diseño. En sus diversos proyectos en Europa y América Latina, han desarrollado una variedad de técnicas y recetas ecológicas, empujando constantemente los límites, y ahora dicen con orgullo:


"ÂĄPodemos construir prĂĄcticamente cualquier cosa con este material milagroso! ;)".


A lo largo del camino, han desarrollado soluciones y alternativas de alta calidad, duraderas y contemporåneas a los métodos y materiales de construcción convencionales, que suelen ser muy problemåticos para las personas y el medio ambiente.

"ÂĄEl mundo necesita el conocimiento de la arcilla! Ahora mĂĄs que nunca".


Los dos pioneros quieren ahora aportar su contribuciĂłn al cambio en la construcciĂłn. Actualmente estĂĄn desarrollando "The Clay School", una completa plataforma en lĂ­nea.


"Creamos cursos de vídeo detallados y pråcticos sobre una amplia variedad de temas relacionados con la construcción natural, la renovación y el diseño con arcilla, materiales relacionados y upcycling.

En los cursos nos dedicamos, por ejemplo, a la elaboraciĂłn de revocos de arcilla, pinturas, rellenos naturales, construcciĂłn de muros, arcos orgĂĄnicos, paisajes de asientos, muebles de arcilla, hornos de arcilla y mucho mĂĄs.


Los cursos estån dirigidos a todas las personas que quieran construir y diseñar. Personas que quieren marcar la diferencia en el mundo. Ya sean constructores de viviendas, interesados, albañiles profesionales, maestros de obras, alumnos y estudiantes.

Los cursos deben ser baratos y accesibles para que podamos llegar al mayor nĂșmero posible de personas y conseguir que los materiales ecolĂłgicos, locales y baratos vuelvan al centro de la sociedad y se conviertan asĂ­ en la alternativa mĂĄs obvia.


Queremos inspirar y capacitar a la gente para que se divierta diseñando sus espacios vitales y de trabajo exactamente como ellos quieren.


Para construir la Escuela de Arcilla, ÂĄnecesitamos tu apoyo!".


Actualmente hay un proyecto de crowdfunding en marcha para Ann y Jan, ÂĄnos encantarĂ­a ayudar a hacerlo realidad tambiĂ©n con Earth Prayers! ❀


AquĂ­ puedes encontrar un video de las dos:


https://lehmschule.com


Y hay maravillosas reflexiones sobre algunos de los proyectos y posibilidades de los Ășltimos 15 años:


https://www.barnick-tizziani.at

🌿🌿🌿


🌞 8.5.-14.5. * Desdoblamiento para Niños * Escuela de Circo Social ~ Argentina ❀


Recientemente, una amiga de la infancia de nuestro amigo mĂșsico Pablito Bertone se acercĂł a nosotros. Vive en Argentina y, junto con su amiga MarĂ­a, organiza una escuela de circo para niños. Los niños aprenden diversas acrobacias, ensayan trucos para sus actuaciones y viven momentos de alegrĂ­a, creatividad, movimiento y uniĂłn. Lo bonito es ~ que no tienen que pagar nada por ello, la oferta debe ser de libre acceso para los niños de familias pobres.



Ahora MarĂ­a y Melisa nos piden que las apoyemos econĂłmicamente, entre otras cosas para la remuneraciĂłn de sus actividades docentes.


AquĂ­ puedes ver un breve vĂ­deo:


https://drive.google.com/file/d/10GE01E-ItM75TPeqpHmfaBwJE-SrvIi1/view


ÂĄEstamos felices de apoyar el hermoso proyecto de estas dos mujeres! ❀


🌿🌿🌿

🌞 15.5.-21.5. * Salud holĂ­stica * Construyendo una casa de madera ~ Colombia ❀


La joven indígena ticuna Carolina López y su madre Silveria se acercaron a nosotros con una gran petición. Estån construyendo una casa de madera que serå el centro de su proyecto gastronómico y cultural en la comunidad de Puerto Nariño, en el Amazonas. Quieren crear allí un lugar de encuentro saludable, para ofrecer comida tradicional y nutritiva, así como artesanía elaborada con materiales de la región. También se ocupan de cultivar frutas y verduras para su cocina.


Las dos mujeres ya tienen un puesto donde preparan platos típicos amazónicos, como beiju (pan plano de mandioca), patarashca (plato de pescado) o mazamorra (plato dulce de maíz). También hay vinos de frutas exóticas y bebidas tradicionales como la chicha o el masato (cerveza de yuca).

"Son alimentos y productos que nuestros antepasados siempre han tenido. Quiero trabajar para que se sigan conservando, ya que forman parte de nuestra cultura. Quiero mostrar a la gente local, nacional y extranjera la riqueza que tenemos en nuestra zona mientras la cuidemos y conservemos.

Todo conocimiento se refleja en el de nuestros antepasados, por lo que seguiremos preservando la seguridad de las costumbres y los hĂĄbitos culturales en el futuro. Porque nuestra identidad estĂĄ determinada por todo lo que nos rodea ~ el medio ambiente, la naturaleza, la luz, la tierra, el agua, el aire y el fuego.

Todo lo que recogemos de la tierra siempre serĂĄ alimento. Queremos que la gente sepa que tenemos sentido de pertenencia, que nuestra cultura estĂĄ viva y que necesitamos seguir forjando lazos de hermandad para mantener una sociedad digna, con cultura y respeto."

Carolina nos escribe estas lĂ­neas. Nos pide unos 1.000 euros para terminar la construcciĂłn de la casa. Ante todo, sigue haciendo falta madera.


ÂĄEstamos felices de apoyar a las dos mujeres junto con ustedes!


Aquí puedes encontrar mås fotos (también del estado actual de la casa de madera):


https://www.earth-prayers.com/kolumbien-ticuna 🌿🌿🌿

🌞 22.5.-28.5. * Deseos del corazĂłn * Compra de un ciclomotor ~ Venezuela ❀


Una carta de José Luis Ruiz Mendoza desde Mérida:


"ÂĄQueridos saludos, queridos amigos! Con esta carta quiero darles las gracias ante todo por ayudar a las personas que lo necesitan y tambiĂ©n por escuchar y leer las peticiones. Muchas gracias en nombre de mi familia. Mi peticiĂłn es de apoyo para comprar equipo para tostar y moler cafĂ©. Procesar cafĂ© artesanal es mi forma de sobrevivir a la crisis econĂłmica y social de Venezuela en los Ășltimos años. Este equipo me permitirĂĄ aumentar la producciĂłn de cafĂ© molido y mejorar las condiciones econĂłmicas de mi familia, es decir, mis hijos, mi mujer, mi madre y yo.


El segundo objetivo es comprar un ciclomotor usado para repartir el café artesanal que produzco semanalmente. A las personas que no pueden ir en persona a los mercados o tiendas por razones de tiempo, edad o enfermedad. Es una actividad que suelo hacer a pie".


La compra del equipo de café y del ciclomotor costarå unos 440 euros cada uno. ¥Nos gustaría ayudar a José Luis con esto de todo corazón!


AquĂ­ puedes ver una foto de Ă©l y su familia:


🌿🌿🌿


🌞 29.5.-4.6. * Semillas gratis * Michael Edan, Granja Ateker ~ Kenia ❀


ÂĄEstamos felices de poder seguir trabajando para los proyectos de Michael! Actualmente la tierra de Samburu estĂĄ bendecida con mucha lluvia. Michael nos escribe:

"Nos va bien con nuestra agricultura. Las lluvias estĂĄn aquĂ­. Dios nos estĂĄ bendiciendo. La bomba solar estĂĄ funcionando bien. Gracias Earth Prayers por vuestra generosidad. Hemos plantado maĂ­z, judĂ­as y guisantes. Si es posible, las lluvias podrĂ­an continuar durante los prĂłximos 3 meses. La Ășltima vez que lloviĂł asĂ­ fue en 2019".


Se ha excavado un gran pozo poco profundo en el lecho del río y ahora el equipo de Michael quiere construir un quiosco de agua cerca de la puerta de la granja. Encima de la caseta, de 2 metros de altura, se construirå un depósito de agua de 10.000 litros para que otras granjas puedan obtener agua por gravedad para regar sus campos. El quiosco también servirå para guardar el material de la granja y como punto de recogida para comercializar y vender sus productos.


Su construcciĂłn costarĂĄ unos 3.400 euros.


"Pedimos a Earth Prayers apoyo para ayudar a otros 20 hogares a ser autosuficientes y tener seguridad alimentaria.


ÂĄAyudemos juntos! ❀



🌿🌿🌿



Por Ășltimo, he aquĂ­ el resumen de nuestras contribuciones de abril:



❀


Les deseo lo mejor y que disfruten del mes de mayo 😊.


Sandra



Comments


bottom of page